phỉ báng

Friendly

The Vietnamese word "phỉ báng" is a verb that means to defame or to slander someone. It refers to the act of making false statements about a person that can harm their reputation.

Basic Explanation:

• Defame: To damage someone's good name or reputation by saying things that are not true.
• Slander: Specifically refers to spoken statements that are false and damaging.

Usage Instructions:

• "Phỉ báng" is often used in contexts where someone is unfairly criticized or lied about. It is important to use this word when discussing serious accusations or situations where someone's character is being attacked without evidence.

Example:

• Sentence: "Họ đã phỉ báng cô ấy trên mạng xã hội."
  • Translation: "They defamed her on social media."

Advanced Usage:

• In legal contexts, "phỉ báng" can refer to actions that might lead to a lawsuit for defamation. It is a serious matter in both personal and professional relationships.
• You can also use "phỉ báng" to discuss the impact of rumors or false information in society.

Word Variants:

• The noun form is "sự phỉ báng," which means defamation.
• You might also come across related terms such as "bôi nhọ," which means to smear or to tarnish someone's reputation.

Different Meanings:

While the primary meaning revolves around damaging someone’s reputation, "phỉ báng" can also be used in a broader sense to describe any unfair or misleading criticism, even if it doesn't lead to legal consequences.

Synonyms:

• Bôi nhọ: To smear or tarnish.
• Làm xấu: To make someone look bad.

Conclusion:

Understanding the word "phỉ báng" is important for recognizing how language can impact people's lives and reputations.

Academic

verb

1. to defame, to slander
   • sự phỉ báng
     defamation